Drama Gung / Goong / 궁 avec Yoon Eun-Hye, Joo Ji-Hoon, Kim Jeong-Hoon et Sung Ji-Hyo,

Gung – 궁

7 octobre 2006

Après tout le bien que j’ai pu penser de My Name is Kim Sam-Soon, il aurait été facile de penser que tous les dramas sont excellents et qu’on peut prendre n’importe quelle série les yeux fermés. C’est ce que j’ai fait et la désillusion a été grande…

Les 4 acteurs principaux du drama coréen Gung

Gung 궁

La série

Gung nous offre une Corée contemporaine alternative : une monarchie parlementaire. La famille royale a donc survécu à l’occupation japonaise (mais ce sujet sensible n’est jamais abordé, exportation de la série au Japon oblige).

Shin Chae-gyung est une lycéenne tout ce qu’il y a de plus classique, si ce n’est que dans son lycée étudie également le prince royal de Corée, Lee Shin. Celui-ci apparaît comme un être froid, suffisant, antipathique : on sait donc immédiatement qu’ils sont faits l’un pour l’autre.
Cela passera bien sûr par un mariage arrangé (le grand-père de Shin Chae-gyung ayant passé un accord en ce sens avec le grand-père de Lee Shin). Il y aura bien entendu des tentations de part et d’autre (Lee Shin avait une petite amie, Min Hyo-rin ; et le cousin du prince, Lee Yul, semble ne pas être indifférent à Shin Chae-gyung). Comme il se doit, nous aurons une dose conséquente de quiproquos et de malentendus, qui seront forcément dissipés à temps pour le happy-end au bout des 24 épisodes.

À la recherche d’une once d’originalité? Passez votre chemin, il n’y a rien à voir. Mais si on regardait un drama pour l’avant-gardisme de son scénario, ça se saurait.

Et c’est là que ça se gâte, car la recette habituelle du drama, à savoir l’empathie que l’on va développer pour les personnages principaux, ne prend jamais. En effet, difficile de s’attacher au personnage de Shin Chae-gyung qui semble à peine plus intelligente qu’un hamster et qui a confondu petite princesse et princesse. De plus, les acteurs semblent avoir été choisis plus pour leur poids à l’exportation que pour leur talent. On a donc droit à deux stars de pop coréenne dont le jeu d’acteur va de mauvais (Yoon Eun-Hye dans le rôle principal) à dramatiquement nul dans le cas de Kim Jeong-Hoon qui a malheureusement un rôle essentiel. Par sa seule (absence de) présence, il arrive à plomber une série qui n’avait vraiment pas besoin d’un tel handicap.

Il reste donc les jolis décors, ce qui fait maigre comme motivation pour tenir 24 épisodes.

Le premier épisode

Les 20 premières minutes du premier épisode.

Les crédits

D’après le manhwa 「궁」 de
- Park So-hee (박소희)
Dirigé par
- Hwang In Roe (황인뢰)
Écrit par
- In Eun Ah (인은아)
Avec
- Yoon Eun-Hye (윤은혜) dans le rôle de Shin Chae-gyung (de BABY V.O.X.)
- Joo Ji-Hoon (주지훈) dans le rôle de Lee Shin
- Kim Jeong-Hoon (김정훈) dans le rôle de Lee Yul (chanteur du groupe UN)
- Sung Ji-Hyo (송지효) dans le rôle de Min Hyo-rin

Les superbes décors du drama Gung

Titre: 궁 (宮) / Goong (Gung)
Titres internationaux : Palace / Princess Hours / Imperial Household / Palais
Genre : Comédie romantique
Épisodes : 24
Chaîne : MBC
Diffusion : du 11/01/2006 au 30/03/2006, les mercredis et jeudis à 21:55

Ailleurs sur la toile

En coréen
- Site officiel
En anglais
En français
- In the mood for blog, avec une très bonne comparaison entre le manhwa et le drama.
- L’avis d’Amélie qui est diamétralement opposé au mien et que je vous invite donc à lire.
- Santa’s Blog

Gung

12 commentaires to “Gung – 궁”

Epikt dit :

Coucou !

J’ai plutôt tendance à penser l’inverse (que tous les K-dramas sont particulièrement nazes) et ça a le grand avantage de me surprendre agréablement lorsque je dois admettre que sur le coup j’ai tord.

=^..^=

Répondre

7 octobre 2006 à 17:39

Gally dit :

Je suis contente de lire une critique contraire à mon opinion, qui plus est, argumentée.

J’ai commencé par regarder Goong et cela m’a donné envie de voir d’autres k-drama, dont My name is Kim Sam-Soon. Et, j’ai été plutôt déçue (les personnages principaux -surtout Kim Sam-Soon- m’agacent un peu,…). Est-ce que le premier drama regardé compte pour le jugement par la suite, des drama que l’on peut voir? Je me le demande…

Répondre

12 octobre 2006 à 19:16

lol dit :

Goong et autres: Tous les episides ———–> goong-laurent.blogspot.co…

Répondre

11 décembre 2006 à 17:34

cloud76 dit :

ce drama ne me donne pas tres envie.
je pense que le 1er drama vu influence apres le jugement
en plus c’est dur d’aller au bout ( 16 episodes de 50 minutes, faut étaler !! )
mais c’est un super moyen de connaitre la vraie vie des coreens

Répondre

18 janvier 2007 à 0:17

tintin dit :

hey,

j’ai commence a regardé Goong, un peu par hasard, parce que après une longue hésitation j’ai commencé à lire le manhwa; et puis finalement j’ai adorée et je me suis dit pourquoi pas aller plus loin? J’ai regardée le drama et franchement j’ai adorée!! Cette série est vraiment drole, rafraichissante, et maintenant je pense que je me base sur elle ( qui a été mon premier drama) pour juger tous les autres que je regarde, et j’en ai déjà regardée plusieurs ( Spring Waltz, My sister in law is 19, Ly love Patzzi, Snow White,…) Je pense que le premier drama qu’on regarde influence forcement notre jugement même si ce m’est qu’inconscient. Voila je voulais juste dire que j’avais vraiment aimé cette série mais qu’elle pouvait ne pas être appréciée par tout le monde et au vue de tous les arguments c’est un choix murement réfléchis!! xD

Répondre

26 janvier 2007 à 18:51

Kerine dit :

J’adore le manga "palais" alors le dramas aussi! en fait je ne suis pas difficil et tres large d’esprit et surtout compréhensible! ET puis c’est beau à regarder! alors soyant indulgent…..

Répondre

28 février 2007 à 18:38

Miyako dit :

Je me demande comment quelqu’un peut raconter de telles énormités sur ce drama… Franchement, je me demande d’où tu sors et si tu as vraiment vu beaucoup de dramas. Je veux bien respecter l’opinion des autres mais là, c’est plus de l’opinion c’est du massacre. C’est la première fois que je vois quelqu’un oser dire que Yoon Eun Hye et Kim Jung Hoon sont mauvais acteurs…j’en suis restée bouche bée devant tant de n’importe quoi. Je pense tout le contraire de ce que tu as marqué, ce drama sans le personnage de Yul ne serait pas le même c’est bien vrai: il serait bien plus fade. Pour une fois qu’on a un personnage secondaire avec un charisme et une personnalité affirmée! En plus, je vois pas l’interêt de transformer Goong en Gung mais bon…chacun son truc.

Bref, je tenais juste à dire que c’est la première fois que je vois quelqu’un parler de ce drama de façon aussi péjorative et infondée donc je me devais (en tant que "fan" de Goong) de donner mon avis quand-même pour que tout les gens qui passent par ici ne pensent pas que ce drama est vraiment nul à chier.

Sur ce, bonne soirée

Répondre

6 novembre 2007 à 23:49

selphie dit :

Je trouve que tu es très mechant envers ce drama. Moi je l’ai vu et je ne l’ai pas trouvé aussi mauvais et je dirais même que c’était bien. Alors je tenais à démentir tes propos que je trouve trop poussés vers le mauvais bout. Voilà mon point de vue. Et les acteurs ne joue pas si mauvais

Répondre

7 décembre 2007 à 14:08

Mamane dit :

Je pense également que Goong est loin d’être un mauvais drama : j’ai personnellement beaucoup aimé le personnage de Yul -qui éclipse sans problème celui du prince- et la naïve Chae Gyeong ajoute à la série une candeur très agréable. Ce n’est certes pas original, mais tous les dramas n’ont pas pour vocation de l’être…

Les acteurs jouent assez bien – le jeu d’acteur asiatique étant cependant assez différent du notre, il faut faire l’effort de s’y habituer pour apprécier- et la richesse des décors et des costumes est plus d’appréciable. Une bonne adaptation du Manhwa de Park so Lee je trouve, mais on discute pas les gouts et les couleurs =)

Répondre

8 décembre 2007 à 13:26

Mapenzi01 dit :

Aie, tu n’as pas beaucoup aime! Moi, contrairement a toi, j’ai trop aime!!!! Je l’ai meme cu plusieurs fois mais bon… les gouts et les couleurs ne se discutent pas!!!!!

Répondre

12 juin 2008 à 0:32

sono dit :