Miss Sparkle Sprinkles the Magic de Jung Yeon-doo
Miss Sparkle Sprinkles the Magic. 2005.

Découverte heureuse d’une navigation sur la toile, la vision onirique développée par Jung Yeon-doo dans sa série de photo Wonderland. S’inspirant de dessins d’enfants, il a recréé les scènes de manière artisanale pour composer ses photographies.
Au-dessus de chaque photo, le dessin qui l’a inspirée.

La série de photos Wonderland

La série de photographies Wonderland (2004) présente des adolescents en costumes posant dans des décors rappelant le plus précisément possibles des dessins d’enfants. C’est le fruit d’un énorme travail de collaboration pour donner vie à l’imagination débordante qu’ont montrée les enfants dans leurs dessins.
Pendant quatre mois, Jung a supervisé 4 classes dans des maternelles de Séoul et amassé 1200 dessins d’enfants âgés de 5 à 7 ans. Après les avoir examinés, il en a sélectionné 17 et en a interprété le sens.
Il a alors recruté 60 lycéens en distribuant des prospectus dans leurs écoles leur demandant de recréer l’histoire de ces dessins d’enfants. Afin de recréer fidèlement certains détails comme des robes aux manches asymétriques ou aux boutons de tailles différentes, il a convaincu 5 stylistes de concevoir des vêtements spécifiquement pour les photos.
Il a également créé les décors à des tailles que l’on ne trouve pas dans la réalité, mais semblables à celles des dessins.

Wonderland transforme le fantastique en une réalité photographique sans l’intervention de l’ordinateur. Ce travail, fait entièrement de manière artisanale, est le fruit d’un effort collectif incroyable.

가수가 되고 싶어요 / I Want to Be a Singer de Jung Yeon-doo
가수가 되고 싶어요. I Want to Be a Singer. 2004

Biographie fragmentaire de Jung Yeondoo (정연두)

1969: Naissance à Jinju, Corée du Sud.
1997: Master en beaux-arts au Goldsmiths College, Londres, Royaume-Uni.
1999 : Camberwell Arts Xeek of London
2002 : Fukuoka Triennial of Japan.
2002 : Gwangju Biennial of Korea.
2002 : Shanghai Biennial.
vit et travaille à Séoul, Corée du Sud.

고래가 꽃으로 변해요 / The Magician Turned the Wale into a Flower de Jung Yeon-doo
고래가 꽃으로 변해요. The Magician Turned the Wale into a Flower.

Le site officiel de l’artiste est malheureusement régulièrement hors service. Il faudra donc être persévérant.

Remerciement à e-sushi pour cette découverte. N’hésitez pas à découvrir sur ce même blog les superbes photographies de Jan Von Holleben, toujours sur la représentation du monde de l’enfance.

백설공주 세계동화 / Snow White de Jung Yeon-doo
백설공주 세계동화. Snow White.

Ce sont vraiment des moments de pure magie que Jung Yeon-doo nous fait partager là.
Sur son site, j’ai été particulièrement marqué par Evergreen Tower et Bewitched : la première offre une vue saisissante de 32 familles vivant dans le même immeuble, la deuxième donne vie aux rêves à la manière de « Ma Sorcière bien aimée ».
À ne pas manquer.

Si vous avez apprécié cet article de Entre France et Corée, vous pouvez vous abonner gratuitement au fil RSS et suivre automatiquement les nouveautés. Ce blog apporte un regard sur la Corée vue au travers d'un prisme francophone.
N'hésitez pas à laisser un commentaire ou à vous abonner :
 S'abonner au fil RSS
Add to netvibes
Add to Google Reader or Homepage

Add to iTunes
ou par courriel.
Merci de votre visite et à bientôt !

Ce billet a été écrit le Mardi 20 mai 2008 à 6:17 et est rangé dans la catégorie Art coréen, expositions, design. Vous pouvez suivre les commentaires de ce blog en vous inscrivant au fil RSS des commentaires. Vous pouvez laisser un commentaire, ou un rétrolien depuis votre blog.

Un commentaire pour “La photographie ? Un jeu d’enfant pour Jung Yeon-doo”

cjacomino dit :

Nous connaissons les dessins d’enfants faits d’après un spectacle, mais le renversement du processus est merveilleusement inventif… Comment disait-on: ‘tableaux vivants’…?

Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Recherche

  • Abonnements

     S'abonner au fil RSS


    Add to netvibes


    Add to Google Reader or Homepage



    Add to iTunes


    Pour recevoir les nouveaux billets par courriel, entrez votre adresse électronique :


     Suivre les commentaires

  • La photo du jour

  • Contact

    Vous pouvez me contacter sur LinkedIn, Twitter, et à travers un formulaire sur ma page contact.


    Creative Commons License
    Entre France et Corée par Jérôme et Eun-ji Carujo Fava Rica est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.0 France.
    Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à http://www.entre-france-et-coree.com/contact/.
  • Corée - Blogs

  • Corée - Sites

  • FLE

  • Korea - Blogs