L’examen caché : TOPIK 2009

9 février 2009

Cela faisait un moment que j’étais aux aguets, consultant régulièrement le site de l’ambassade de Corée en France ou encore celui du centre culturel coréen à Paris, mais il aura fallu finalement appeler l’ambassade de Corée pour savoir où se cachaient les informations pour la session 2009 du TOPIK (Test of Proficiency in Korean). La réponse ? Sur un troisième site, ÉduCorée, lequel n’apparaissant bien sûr pas sur les deux premiers.
Bref…

Avec une telle visibilité, le formulaire d’inscription n’aura été téléchargé que 23 fois à l’heure où j’écris… Mais, heureusement, il n’est pas trop tard pour s’inscrire, la date limite étant le 25 février. Alors, vite, à vos stylos (et à votre chéquier) !

15e test de compétence en langue coréenne, 2009
1. Pour qui ?
o Personnes étrangères non coréanophones
o Coréens résidant à l’étranger

2. Niveau
o débutant, intermédiaire, avancé
o Business-TOPIK

3. Dépôt du dossier de candidature
o date: du 26 janvier au 25 février 2009
o lieu: Section Éducation, ambassade de Corée
125, rue de Grenelle 75007 Paris
Tél. : 01 47 53 69 91

※ Le dépôt du dossier de candidature sera aussi accepté par courrier.

4. Date et heure de l’examen
o date: le samedi 18 avril 2009
o heure:
- débutant, avancé: 09:00-12:30
- intermédiaire, Business-TOPIK: 14:00-17:30

5. Centres d’examen
- Paris: FIAP Jean Monet, 30 rue Cabanis, 75014, Paris (Métro (6), Glacière)
- La Rochelle: université de La Rochelle
- Rouen: université de Rouen
- Strasbourg: Chez l’école Lucie Berger, 1 rue des Greniers, 67000, Strasbourg

※ les candidats sont invités à préciser un centre d’examen dans la case du dossier de candidature : ③응시 지역 < The Venue >

6. Coût du test
- 40 € par test
- Le paiement sera accepté uniquement par chèque à l’ordre de Ambassade de Corée Éducation

7. Pièces à fournir:
- dossier de candidature rempli
- 2 photos d’identité
- un chèque de 40 euros
- une enveloppe (22 cm x 11 cm) timbrée et autoadressée

8. Retrait du dossier : téléchargez le fichier joint en PDF ou en WORD !

On constatera que
1) l’inscription est passée de 35 € à 40 €, et que
2) l’expression amusante de « Coréens nés hors du pays natal » a disparue.

Ayant obtenu les niveaux 1 & 2 (débutant) du TOPIK, je réserve déjà la date du 18 avril après-midi, sans doute en tentant cette fois le Business-TOPIK et non le niveau intermédiaire.
Avant de prendre une décision, je vais compulser les annales disponibles sur le site officiel du TOPIK.

Et vous, allez-vous également vous inscrire ?
Si oui, pourquoi ne pas se refaire un restaurant après l’épreuve ?

14 commentaires to “L’examen caché : TOPIK 2009”

Pierre dit :

Gloups ! Cette année je sens qu’il sera difficile de trouver la motivation…

Répondre

9 février 2009 à 23:35

jonathan dit :

Helloo

Et bien, cela fait plusieurs semaines que j’essaie de passer sur le site de l’ambassade pour avoir les dates du topik et le formulaire d’inscription mais que je tombe sur une erreur.
Il s’en est fallu de peu pour que je le loupe.
Pour ma part je vais repasser le niveau intermediaire pour la troisieme fois (eh oui 2 premiers echecs avec 45/100 et 49.5/100 oui oui -_- ») et j’espère bien obtenir enfin le niveau 3 même si c’est pas gagné ;p

merci pour le tutau.

jonathan, un ancien du CCC

Répondre

14 février 2009 à 1:53

Jérôme dit :

@jonathan : Salut Jonathan ^^ Comment ça va, depuis le temps…
Dur dur, le deuxième échec à 0.5 points
Bon, ça confirme que ce n’est pas pour moi cette année (mais ce n’est pas un scoop).
La question est plutôt de savoir si je tente le B-Topik (avec un niveau qui va de 1 à 4) ou le Topik classsique, niveaux 3-4, pour mesurer l’année prochaine ma progression…

Répondre

14 février 2009 à 12:30

matban dit :

Normalement, je tente le niveau intermédiaire… ça risque d’être un peu chaud…

Répondre

15 février 2009 à 14:25

jonathan dit :

@Jérôme :
Eh bien ça va ;p
Malgré le manque de pratique du coréen depuis que j’habite à marseille, je me suis accroché. J’aime même trouvé un cours de coréen sur Aix-en-provence dans une association ou j’ai une prof pour moi tout seul ! (étant le seul à avoir un niveau aussi avancé il m’ont aménagé un cours juste pour moi)

Pour l’année dernière, j’étais vachement déçu de le rater de 0.5 points mais bon… après tout c’est pas vital, c’est juste pour m’automotiver et constater mes progrès (ou non-progrès ^^ »)
Je trouve que le fossée de difficulté entre le niveaux débutant et intermédiaire est vraiment énorme. Surtout la derniere partie, 읽기, 45min pour lire et comprendre une vingtaine de texte c’est vraiment très très court.
En tout cas bonne chance à vous et à bientôt donc, puisqu’ on devrait s’y voir normalement.

Répondre

16 février 2009 à 0:35

Benoît dit :

Putain de merde !

Je découvre ton article à l’instant. Comme tu le signales, du fait du manque évident d’information sur le test, rien n’est arrivé jusqu’à mes oreilles…

Sais-tu s’il est encore possible de s’inscrire malgré le fait que la date « limite » soit passée ?

Répondre

28 février 2009 à 2:37

Jérôme dit :

@Benoît : Je pense que ça doit être possible si tu t’y prends dès lundi.
Je crois m’être déjà inscrit avec un peu de retard (en m’excusant et tout et tout) il y a 2 ou 3 ans et c’était passé…

Répondre

28 février 2009 à 10:06

Benoît dit :

Je crois que je vais oublier pour cette fois-ci, je suis à Reims à partir de ce soir, et à moins que quelqu’un s’en charge pour moi, je crois que ça va être foutu…
Je me contenterai du concours de rédaction du centre, en espérant qu’ils communiquent dessus EUX !

Répondre

1 mars 2009 à 13:32

Caroline dit :

J’ai eu la chance de trouver le site Educorée, mais je ne sais plus par quel chemin. Il y a pas mal de personnes au Centre culturel qui ont raté la date d’inscription.

Je suis inscrite au B-Topik ; je suis trop loin d’avoir le niveau pour l’intermédiaire. Avec le business topik, il n’y a pas de rédaction, ni de note éliminatoire. Mais la répartition des questions entre les 4 niveaux fait que niveau monte très vite dans chaque épreuve, avec peu de rattrapage possible, et il faut 280 points pour atteindre le niveau 3.

ç’aurait été sympa de déjeuner comme l’année dernière. Comme ceux du matin (1-2 et 5-6) finissent à 12h30 et ceux de l’après-midi (3-4 et B-topik) commencent à 14h, on peut envisager un déjeuner à proximité, mais pas forcément coréen. Le restau l’année dernière était excellent, mais un peu loin.

Pourquoi pas un dîner du Topik ce soir là pour réunir les candidats du matin et de l’après-midi, ainsi que les amis et les parents ? C’est sympa de s ‘attarder à discuter, et les restaus sont plus lents quand on est nombreux.

Répondre

14 mars 2009 à 13:29

Guillaume dit :

Zut, la date d’inscription est passé…

Je voulais savoir si on peut tester son niveau sur place, en Corée ?
Je pense peut-être avoir un niveau intermédiaire (ou « débutant-avancé » ^^) mais j’aimerais savoir à quoi m’en tenir… Et puis c’est motivant ce genre de tests, je trouve.

A t’on un certificat quand on réussit un niveau, du moins un papier qui l’atteste ?

Je vous remercie !

Répondre

28 mars 2009 à 13:05

cynthia dit :

Je voulais savoir si on peut tester son niveau sur place, en Corée ?

oui tu peux le passer sur place…je vis a pusan et je vais passer les examens car je vais a l’ecole le mois prochain…

Répondre

22 octobre 2009 à 6:06

Nathalie B. dit :

Merci pour ces précieuses informations !!

J’ai moi aussi eu beaucoup de mal à trouver ces infos pour le TOPIK (je n’ai d’ailleurs appris son existence que depuis peu…) mais j’étais finalement tombée sur Educorée après maintes recherches.

Pour ma part je ne le tenterai pas, je n’ai vraiment pas le niveau mais bon courage à tous ceux qui s’y mettent !! ^^

Répondre

15 janvier 2010 à 23:07

Fabrice (AAA) dit :

Yeolobun annyonghaseyo!

La nouvelle année commence avec de nouvelles bonnes résolution. Puisque je n’ai tenté aucun Topik l’année dernière (de peur d’être bien trop faible pour prétendre à un score à 2 chiffres à l’intermédiaire), j’aimerai tenté ma chance cette année. A ceux qui ont testé le test business ou le test intermédiaire (Benjamin, Jérôme,…) quelles sont vos impressions? Avez-vous pu décrocher un niveau?
Bonne année à tous!

Répondre

21 janvier 2010 à 12:02

Jérôme dit :

@Fabrice (AAA): En fait, j’ai rien testé du tout : j’étais malade l’année dernière, donc je n’ai pas pu m’y rendre.
Essaye avec les annales en condition d’examen (niveau temps), ça devrait déjà te donner une idée, même si approximative…

Répondre

21 janvier 2010 à 13:55