Une exploration de la Corée,
subjective et fragmentaire.
Par Jérôme Carujo, papa, précédemment professeur de FLE à l'Alliance française de Séoul ; actuellement toujours aussi passionné par ce pays, sa langue, sa cuisine, sa culture...
Suite au bombardement de l’île de Yeonpyeong par la Corée du Nord en novembre dernier, Patrick Maurus avait été l’invité du magazine d’informations 7 jours sur la planète sur TV5MONDE.
Son analyse de la situation entre les deux Corées reste toujours aussi pertinente que — malheureusement — d’actualité alors que la Corée du Nord vient de menacer pour la énième fois de transformer Séoul en « mer de feu »™, en réponse à la reprise de manœuvres militaires conjointes entre la Corée du Sud et les États-Unis.
Si vous avez apprécié cet article de Entre France et Corée, vous pouvez, comme vous abonner gratuitement au fil RSS et suivre automatiquement les nouveautés. Ce blog apporte un regard sur la Corée vue au travers d'un prisme francophone.
N'hésitez pas à laisser un commentaire ou à vous abonner : S'abonner au fil RSS ou par courriel.
Merci de votre visite et à bientôt !
Si vous n’aviez pas eu l’occasion de rencontrer son éditrice, Hélène Chan-ok Charbonnier, lors du Salon du livre, vous pouvez vous rattraper, car elle sera ce vendredi à l’Espace Han-Seine pour une conférence.
Malheureusement, je ne pourrai pas en être, car je dois aller à Bruxelles pour préparer le stand TV5MONDE à la journée portes ouvertes des institutions européennes.
L’Espace Han-Seine a le plaisir de vous convier à la rencontre avec Hélène Chan-ok Charbonnier (éditrice) et Patrick Maurus et Yang Jung-hee (traducteurs de Princesse Bari).
Visite et aperçu littéraire proposés par Patrick Maurus
Broché: 232 pages
Editeur : Actes Sud (21 mai 2002)
Collection : Lettres coréennes Disponible sur amazon.fr
En vue de mon séjour prochain à Séoul, j’ai voulu me replonger dans cette ville par la lecture tout en évitant les sempiternels guides touristiques. Ayant déjà eu le bonheur de croiser le chemin — par livres interposés — de Patrick Maurus à travers ses superbes traductions chez Actes Sud, la lecture de ce Passeport pour Séoul s’est tout naturellement imposée.